望著此刻的父親，羅伊明白，是時候活出屬於自己的人生了，不該繼續在父親的陰影下踽踽獨行，因為這並非他想要的道路。

這個過程「真真實實地讓文物活了。你們還記得我嗎？ 如果你們已把我們忘了， 那，我怎麼回去呢⋯⋯ 我們的祖靈快要回來了唷～ 心靈是多麼期盼啊。

博物館文物只能在館內靜態展示嗎？文物一旦重返原住民部落，會喚醒什麼樣的回憶與新生命？ 2017年2月19日到4月19日，中研院民族所博物館與「野桐工坊」，共同策劃了《「她方」的記憶—泰雅女性之婚嫁與日常服飾與用具展》，這是台灣官方博物館第一次與原民團體共同籌畫，將文物帶回部落「共作展示」。博物館也把撰寫說明牌的「權力」讓給尤瑪，但尤瑪認為資料不足，不敢貿然下筆。」何翠萍笑著說：「於是我熬夜寫了一張A4紙的公告，隔天趕快列印，成為現場唯一一張解釋『沒有說明牌』的說明牌。1970年代，台灣走向工業化，原住民年輕人多離鄉背井、到大城市工作，部落老人無力維護老物件，只能看著它們走向破敗，或出售給古董商⋯⋯ 當時中研院民族所創所所長凌純聲先生，出於「搶救文物」的使命感，在民族所博物館成立初期經費不足、慘澹經營之下，仍帶著研究人員前往部落，蒐集快速流失的原民文物。尤瑪的構想是：現場蒐集泰雅耆老們的說法，再謄寫上去。

」 共作展示：打破博物館權威，用原民的角度來策展 時過境遷，台灣政治、社會氛圍已大不相同，原住民議題成為追求轉型正義的場域。開幕前夕，何翠萍同意尤瑪的大膽決定：不放說明牌。根據港務公司新聞稿，宜蘭縣在2016年辦理檢測後，也釐清南方澳大橋應由港務公司維護，港務公司根據宜蘭縣的檢測，在2017及2018年分別花費約400萬及600萬元改善。

Q2：南方澳大橋應該多久檢測一次？ 《新頭殼》報導，宜蘭縣政府表示，航港局自應依交通部訂頒《公路橋樑檢測及補強規範》定期或特別檢測，適時維修補強。《自由時報》報導，交通部調查小組指出，宜蘭縣2016年誤以為該橋屬於宜蘭縣政府管轄。此外，立法委員黃國昌也在臉書也發文指出，宜蘭縣政府的檢測只採取「目視」檢測。整體而言，南方澳大橋橋樑維修管理應該由港務公司負責，但港務公司21年來沒有進行過任何檢測，只在2020年編列500萬檢測預算。

Q3：南方澳大橋實際上多久檢測一次？ 《新頭殼》報導，交通部專案小組徹查後指出，南方澳大橋由台灣港務公司負責維修管理，但航港局及台灣港務公司，從南方澳大橋落成以來，21年來都沒有主動進行過檢測。《自由時報》報導，中市結構工程技師公會理事長李仲彬受訪時表示，檢測報告說的維修欄杆、燈具或是一些混凝土剝落，都屬於次要結構，但拱橋的鋼索、鋼樑才是主要結構

在劍橋字典（Cambridge dictionary）上的解釋：to begin a romantic or sexual relationship with someone，與（某人）開始一段戀愛（或性）關係，但大部分人聽到hook up，更常做的解讀是「勾搭、上床、亂來」。A situationship is like false comfort and lacks true intimacy and vulnerability. This is a lazy way of dating since youre half in and half out. - HuffPost 類似於situationship的感情狀態：FWB（friends with benefits，炮友）、ONS（one night stand，一夜情） 7、I ship them（我支持他們在一起） 當外媒報導哪對明星開始交往了，就會開始看到很多粉絲跳出來說I ship them（我支持他們在一起）。9、Cuddle（依偎） cuddle和hug都是擁抱，但有程度上的差異。11、兩個人之間的Chemistry 中文說兩人互相吸引，會說「兩人之間產生了微妙的化學變化」，在英文也可以用chemistry這個字說明兩個人「互相吸引、很合拍」。

8、只有我們懂的In-joke in-joke（或是inside joke）指流傳在一個特定團體中的笑話，不是這個團體的人就聽不懂，當你們聽到某個關鍵字就覺得好笑，但其他人會覺得莫名奇妙。ship的用法源自於relationship，外國人很常用這個口語說法表達支持自己的偶像和誰交往。5、Flirt（從搖尾巴到調情） Ryan tried to flirt with every girl in the bar.（Ryan想和酒吧裡的每個女生調情） flirt是「輕快地擺動、揮動（尾巴，扇子等）」，小狗搖動尾巴的動作放在感情中當作「調情」十分貼切，flirt就是透過言語或是肢體接觸上暗示對方「我有興趣」。這些現象衍生出一些過去不曾出現的字和用法，透露出千禧世代的感情文化以及看待愛情的方式。

3、Click（一拍即合） Jeff and I really clicked the first time we met.（Jeff和我初次見面就很合拍） 一般我們知道的click是狀聲詞，形容點擊滑鼠的聲音，但在影集或電影裡，這個字更常用來表示雙方一見如故，一拍即合。They made out in the backseat of Rays car.（他們在Ray的車後座親熱） 13、Cheat on（感情不忠） cheat是「欺騙某人」，cheat on是「感情上對......不忠」，造句時要注意介系詞。

crush當動詞則是「壓壞、碾碎」。Crush當成「迷戀、暗戀」是名詞，「迷戀上......」是「have a crush on...」。

We cuddled.（我們抱在一起） 10、Friendzone（你只是朋友） 源自影集六人行（Friends），friendzone是告訴對方「我們維持朋友關係比較好」。6、不帶承諾的Situationship 近期國外感情專欄常出現的字：situationship，你可能已經猜到這個字和relationship有關。Do the two really have chemistry?（他們之間真的來電嗎？） 12、Make out（親熱） make這個字本身就有很多含義，加上介系詞形成的片語動詞也是，像是make out，就有好幾種解釋，可以當成「搞清楚、了解」或是「表現」，感情相關的make out，則是親熱的意思。千禧世代（millennials）指1980年代和1990年代出生的人，這個世代發展出和過去世代截然不同的戀愛模式，一段感情可能使於「往右滑」，一段感情的結束也可能是因為一方的「已讀不回」。Anthony cheated the old lady out of her property.（Anthony騙走了老婦人的財產） I cant believe that Ariana cheated on Rob.（我不敢相信Ariana對Rob不忠） 14、Hook up（搭上線） I think Wayne wants to hook up with you.（我覺得Wayne想跟你上床） Hook是鉤的意思，加上介系詞up，便多了「連結」。朋友之間禮貌性的打招呼擁抱或是「抱一下」用hug，情侶、父母對孩子親密的摟抱、依偎就用cuddle

文：陳家韡｜圖表設計：游承穎 近期美國總統川普（Donald Trump）向丹麥政府購買格陵蘭的提議，引發許多媒體的報導，雖然一般新聞焦點集中在川普與丹麥總理對事件發言及交鋒的表面，但如同北極冰山的一角，北極區在全球氣候暖化下，現在已成為地緣政治的新戰場。今（2019）年五月，美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）参加在芬蘭舉行的北極理事會大會中表示：隨著北極海冰層的持續減少，新的航道及貿易機會將會出現，由西方至亞洲的航運時間最快將減少20天，北冰洋將是21世紀的蘇伊士及巴拿馬運河。

另外有關漁業問題，目前雖然各國尚未在北極海地區進行商業捕魚活動，但俄、加、美、中、歐盟、日本、冰島、丹麥、韓國於2017年12月也合議簽署了北極海的漁業協議。俄國建造破冰船的數量已超越蘇聯時代，自2016年起，俄羅斯推出了原子能破冰船西伯利亞，北極和烏拉爾，到2020年，俄羅斯計劃用新設備在北極建造或是裝備六個軍事基地。

這些多邊協議及談判顯示，北極區隨著氣候暖化，引發各國積極參與該區的政治及商業活動的大趨勢已經出現。北極海的暖化所產生的新航道及經濟利益，對北極海沿岸國家及利益共同國家而言，需要新的北極區談判以重新規劃未來的經濟及政治秩序。

數量上，俄羅斯從輕型到重型破冰船數量遠超過各成員國，代表了克宮在北極地區擁有運輸與軍力上的優勢。根據《國家地理雜誌》的報導，俄羅斯目前現役的重型破冰船達到4艘，數量是八個北極理事會成員國中最多的國家，並有11艘正在建造。在策略中第一頁就明白指出，由於極端氣候、人口密度低、勞動素質低劣與社會經濟條件欠佳的狀況下，導致在北極地區開發遇到困境，加上俄羅斯政府想要平衡北極區城市間經濟發展不平衡的差距，促進俄國天然資源和環境部長柯比爾金（Dmitry Kobylkin）公開鼓勵民間石油與天然氣機構參與開發北極大陸棚（Arctic shelf）的工作，除社會經濟發展方面，破冰船一直是俄羅斯仰賴護衛北極區的一大要件。而在大陸棚的近海勘探，光纖和衛星系統的通信使用與監控，也是俄羅斯開發的另一重點。

據估計，2040年後，北極海的俄羅斯及加拿大沿岸航道將於夏末出現無冰的全航道，屆時中國的進口貨品，可以不必經過蘇伊士運河及馬六甲海峽，而由俄羅斯的北極海北方航行運輸，在經濟上，中國可以節省12天以上的航運時間，在地緣政治上，重要戰略物資（能源）將不再受到控制馬六甲海域的美國盟友的威脅。但近年來全球暖化的速度加快，根據統計，1979－2009年夏末平均北極海冰凍面積為609萬平方公里，2012年海洋冰凍面積降至341萬平方公里。

北極海位處地球最北端，世界三分之二的陸地及五分之四的國家皆位於北半球，如果以北極聚焦重新畫世界地圖，北極冰海將是北半球的地中海。」目前俄羅斯政府所遵循的「至2020年俄羅斯聯邦在北極地區策略發展與國家安全保障」（Стратегия развития Арктической зоны Российской Федерации и обеспечения национальной безопасности на период до 2020 года），是一份根據2008年9月18日由俄羅斯聯邦總統簽署的N Пр-1969觀點基礎的延伸。

為了有效利用和發展北極地區的資源基礎，水生生物資源和其他類型的戰略資源，尤其是碳氫化合物礦床的開發來滿足俄羅斯的需求。數量上相較於只有一艘用於南極開發的美國多了四倍，而第三名的加拿大正急起直追的建造首艘重型破冰船。

俄羅斯 除經濟效應外，美國近年常指謫俄羅斯在北極區進行軍事活動與核試驗，這將造成各國的另一波重大威脅。北極區日照短、溫度低，因而海水常年結冰，過去只有部分沿俄羅斯及加拿大海岸地區，在夏季會暫時解凍，破冰船可以進行短距離航行。一般而言，大陸棚是指不超過海水深度200公尺，鄰接臨海的海底區域的海床與底土，但由於高額的經費需求，近年遭受經濟制裁的俄羅斯政府無法完全獨立進行。2017年時，俄羅斯國防部長紹依古（S. Shoigu）卻在國防會議上回答：「歷史上、世界上沒有一個國家能像俄羅斯在北極地區進行如此大規模的軍事活動。

舉例而言，北極海現有的兩條航道分別由俄羅斯控制北方航道、加拿大控制西北航道，兩國皆視所控制的航道為內海航道，但其他國家則認為北極海為公海，相關所屬航道應該由各國自由航行，這類的航權及沿海經濟區域界定或協議必須在近期解決。另一方面，在大陸棚勘探計劃及其礦產開發資源的目的是大幅增加礦產儲量，有效開發礦床北極區島上的鉻、錳、錫、氧化鋁、鈾、鈦與鋅等金屬，特別是北極區東部的烏拉山脈的有沉積大量的黃金，加上巴倫支海上的離岸石油、天然氣與亞馬爾半島上的豐富蘊藏量，這些皆將成為俄羅斯未來的經濟收入來源

今（2019）年五月，美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）参加在芬蘭舉行的北極理事會大會中表示：隨著北極海冰層的持續減少，新的航道及貿易機會將會出現，由西方至亞洲的航運時間最快將減少20天，北冰洋將是21世紀的蘇伊士及巴拿馬運河。但近年來全球暖化的速度加快，根據統計，1979－2009年夏末平均北極海冰凍面積為609萬平方公里，2012年海洋冰凍面積降至341萬平方公里。

這些多邊協議及談判顯示，北極區隨著氣候暖化，引發各國積極參與該區的政治及商業活動的大趨勢已經出現。3、Click（一拍即合） Jeff and I really clicked the first time we met.（Jeff和我初次見面就很合拍） 一般我們知道的click是狀聲詞，形容點擊滑鼠的聲音，但在影集或電影裡，這個字更常用來表示雙方一見如故，一拍即合。